Muziek op zondag: Alegria

Normaal plaats ik alleen een blog op dinsdag en vrijdag.
Vanaf nu de (tijdelijke?) blog: muziek op zondag.
Elke zondag zal ik een nummer delen die iets met mij doet.
Muziek kan zoveel betekenen.

Muziek kan je laten opstijgen naar euforische blijdschap.
Muziek kan net dat duwtje geven dat je nodig hebt om je tranen van verdriet vrij te laten stromen. 
Muziek kan een innerlijke wereld in beweging brengen.
Gevoelens laten opbloeien en een plekje laten geven.
Muziek kan zelfs herinneringen naar boven halen die je nog niet kende.

Een herinnering

Ik was ongeveer 9 jaar toen mijn ouders de cd hadden waar dit nummer op staat.
Hun luisterden eigenlijk nooit muziek.
Mijn vader vond het wel fijn maar mijn moeder vond dat hij herrie draaide dus paste hij zich weer aan.
Zelf zette ze zelden wat op, ze zat liever alleen maar achter de televisie op momenten dat ze thuis was.

Meestal was ik overdag alleen thuis.
Dit vond ik totaal geen probleem.
Stiekem zette ik dit nummer op…standje hard.
Ging op de grond zitten met mijn ogen dicht en visualiseerde in een mooie bloem te zitten waarin ik me helemaal veilig en geborgen voelde.

Dit ben ik vaak gaan doen.
Ook zonder de muziek kon ik de klanken voor me halen.
Met stoepkrijt tekende ik een prachtige bloem op de koude grijze tegels.
Plaatste mezelf in het midden en eventjes was ik een bloemenelfje vrij van gedoe en zorgen.
Eventjes deed ik ertoe.
Nogsteeds alleen, maar in mijn fantasie voelde ik me een stuk minder eenzaam.
Hier mag ik voelen, hier mag ik zijn.

Vertaling lyrics

Vreugde.Zoals het licht voor het leven. vreugde
Zoals een wenende clown. Vreugde
Een geweldige schreeuw,
de schitteringen, het gekke verdriet
Zoals het verlangen lief te hebben. Vreugde
Als een vreugdesprong

Vreugde – Ik zie een vonkje leven glinsteren – Vreugde
Ik hoor een jonge zanger zingen – Vreugde
Een ontroerende geweldige schreeuw
Van vreugde en zorgen zo extreem
Er woedt een liefde in mij – Vreugde
Een heerlijk magisch gevoel

Vreugde – Zoals het licht voor het leven – Vreugde
Huilen als een gek – Vreugde
Een geweldige schreeuw
de schitteringen, het gekke verdriet
Zoals het verlangen lief te hebben – Vreugde
Als een vreugdesprong

Zoals het verlangen lief te hebben – Vreugde
Als een vreugdesprong
Vreugde – Zoals een licht voor het leven – Vreugde
Huilen als een gek – Vreugde
Een geweldige schreeuw
De schittering van het gekke verdriet
Zoals het verlangen te beminnen – Vreugde
Zoals een sprong van levenslust
Een geweldige schreeuw
De schittering van het gekke verdriet
Zoals het verlangen te beminnen – Vreugde
Als een sprong van levenslust

Er woedt een liefde in mij – Vreugde
Een heerlijk magisch gevoel



3 gedachten over “Muziek op zondag: Alegria”

  1. Wat vreemd, ik had gister hier al op gereageerd maar zie dat nergens terug nu?
    Maar wat ik zei was dat ik altijd heel graag luister naar alegria van Belle Perez, ken je die? Heerlijk rustig word ik daar van.

Geef een reactie